Yes, US citizens can apply for the Digital Nomad visa, which allows them to work remotely in Colombia for up to 2 years.